Wpływ tańców kabowerdeńskich na kizombę

Tłumaczenie i publikacja za zgodą Hélio Santos. Tekst oryginału znajdziesz na https://www.helio-santos.com/en Taniec kizomba zyskał szeroką międzynarodową akceptację w ostatnich latach. W społeczności tancerzy panuje zgoda, że jest to taniec pochodzenia angolskiego. Znacznie mniejszą popularność posiada twierdzenie, że jest to jednak taniec pochodzący z Republiki Zielonego Przylądka lub taniec o mieszanym pochodzeniu. Niniejszy artykuł porównuje … Read more

3 kłamstwa o kizombie

Kizomba jest tańcem latynoskim (latino). Aby zrozumieć lepiej dlaczego jest to kłamstwem zwróćmy uwagę na samo znaczenie przymiotnika latynoski. Latynosi to określenie grupy narodów powiązanych kulturowo z Ameryką Łacińską, zatem określenie taniec latynoski odnosi się raczej do kultury tanecznej Latynosów. Jednakże kizomba jest tworem przede wszystkim narodów afrykańskich. Stąd też określenie kizomby jako taniec latynoski … Read more

Passada vs Kizomba

Tłumaczenie za zgodą autora oryginału. Oryginał napisany przez Eddy Vents znajdziesz pod adresem: https://eddyvents.com/2017/08/03/passada-vs-kizomba/ „Całość ozdobiona cudownie, słodzona wodą różaną, nieszczęście niektórych jest dobrą passą dla innych. Wykorzystywanie ludzi jest często idealnym sposobem na utrzymanie swoich przywilejów. ” Passada vs kizomba Widzę wiele debat i rozmów online na temat passady i widzę, że wiele osób … Read more

Jak określić swój własny poziom taneczny?

Miej na uwadze, że to co tutaj napiszę jest jedynie moją propozycją klasyfikacji własnych umiejętności na podstawie moich doświadczeń od strony tancerza i instruktora. Nie jest to oficjalna i uniwersalna klasyfikacja a jedynie propozycja ustalenia wspólnego słownictwa. Laik Poziom od zera do kilku godzin tańca (w zależności od wielu czynników*). Na tym poziomie generalnie nie … Read more

Muzykalność to bzdura?

Ilekroć mówię o muzykalności w tańcu spotykam się z opinią, że aby zatańczyć muzykalnie do utworu, trzeba go znać na pamięć. W tym miejscu muszę dodać, że bzdurą jest taka opinia. Dlaczego tak uważam? Struktura Czy wiesz co odróżnia hałas i przypadkowe dźwięki od muzyki? Wiesz? Świetnie, ale i tak Ci powiem. Każdy utwór muzyczny … Read more